伊莉討論區

標題: 少年陰陽師第45卷日文版簡介翻譯 [打印本頁]

作者: smile凌 時間: 2016-1-24 09:50 AM 標題: 少年陰陽師第45卷日文版簡介翻譯

本帖最後由 smile凌於 2016-1-24 09:50 AM 編輯

其實日文版是出到47卷，但本人日文翻譯無能，只能找別人翻好的，目前翻譯團隊只翻到45卷(出版簡介)，所以就放上45卷的中文翻譯簡介，其他後續如有翻譯(出版簡介)會再放上來，沒有的話就只能等台版出囉。

目前日文版已出到【道敷篇】完結。

[attach]112716782[/attach]
圖源：少年陰陽師貼吧

簡介：

轉自貼吧翻譯團隊葉子翻譯
在西洞院大路跟隨著件的，昌浩他們的眼前出現的人物，那是，應該已經死去的柊子的妹妹ayame！（あやめ，人名就不具體翻譯了，怕搞錯）她的模樣讓昌浩覺得有些似曾相識，感覺到胸口有著微妙的騷動。就在那樣的時候，陰陽寮中敏次倒下了。他的魂蟲被取回，發誓要將件的預言顛覆的昌浩，覺得所有的事情都是為什麼人而鋪設的一條道路——！？ “道敷篇”第3彈！

作者: babysamdy 時間: 2017-2-4 04:40 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

歡迎光臨伊莉討論區 (http://www30.eyny.com/)